Tell me about Picasso
3 x (15 x 21 cm) - X6/Büttenpapier - 2011

 

 

Detail out of my sketchbook I
10 x 10 cm - CAD/digital print - 2008

Flight to the sky
14,5 x 11 cm - CAD/digital print - 2008

Grey morning I
10 x 10 cm - crayon, coal, china ink - 2007

Grey morning II
10 x 10 cm - crayon, coal, china ink - 2007

Dream
14 x 11 cm - CAD/digital print - 2008

Red Field 0624
10 x 10 cm - CAD/digital print - 2008

 

The grey mountain
14,5 x 11 cm - CAD/digital print - 2008

 

The blue mountain
14,5 x 11 cm - CAD/digital print - 2008

 

The red mountain
14,5 x 11 cm - CAD/digital print - 2008

 

 

Story I, II, III
3 x (16 x 12 cm) - CAD/digital print - 2008

Story I - Geschichte Geschichten braucht Kommunikation Bewegung Hintergrund Phantasmen Gegenüber Querdurch im Blick Darüber Hinüber Gezerre Vergehen Verschmelzen Kontraste Bizarres Schatten Freude Angst Gestik Hinten Vorne Rechts Unten
Wohin ? Wofür ? Hinan! Hinaus

Story II - Perspektivenwechsel Kleines Dominantes Personifiziertes Schattiges Grundständiges Schwarzhohliges Strichflächiges Strukturiertes Breitbandiges Grellfarbiges Beruhigendes fremdes eingeschlichenes Kariertes (Vorhangliches) Linksseitiges
Wohin? Wofür? Hinan! Hinein

Story III - Paradigmen Wechsel skurril Spinnendurchzogen frivol beschattet vereint getrennt kommuniziert ironisch ernst beweglich stur verwirrend verirrend verwindend verdoppelnd filigran durchwachsen vielfüßig blickend denkend wegstrebend wohlschattig behütet querlaufend verdunkelt - ein Lichtblick
Wohin? Wofür? Hinan! Hinauf

Prof. Dr. Ing. Roland Mastel

(Rechberghausen - 07. Mai 2010)

 

View into the sky I, II, III, IV, V
5 x (15 x 21) cm - Holzschnitt / Büttenpapier - 2009

International Biennial of Mini-Prints / Tetovo - Republic of Macedonia 2009-2010

Unter dem eindrucksvoll und Aufsehen- erregendem Himmelszelt, stellt Traian Gligor eine Hand in den Raum, die zum Himmel weist und der Künstler sich etwas ratlos die Frage erlaubt: „Wer sind wir eigentlich?“…bei einem solch erhabenen und herrlichen Anblick des Universums.

Sehr eindrucksvoll zeigt der Künstler in seiner zweiten Darstellung den Wunsch auf, mit einem Stern zu verschmelzen, eins zu sein mit einem astralen Körper, der Leben schenkt und Licht spendet. Die Hände des Menschen strecken sich voll Dankbarkeit und Anerkennung, dem Schöpfer des Universums entgegen.

In der dritten Darstellung rückt Traian Gligor die Liebe und den Menschen in den Mittelpunkt seiner Aufmerksamkeit. Der Dialog zwischen Himmel und Astralkörpern, steht in direktem Zusammenhang mit der Genesis von Adam und Eva. Am Sternenhimmel ist die Sünde als Metapher dargestellt. Eva hält andeutungsvoll den Apfel in ihrer Hand, während Adam sein Haupt diskret zur Seite abwendet, da er sich mit ihr und dem Himmel, die Verschmelzung….das Eins-sein, wünscht.

Der Künstler weist in seiner vierten Darstellung auf das enthusiastische Spektakel hin, das uns das Universum bietet. Auge und Hand des Menschen sind fragend und gleichzeitig anerkennend zum Himmel gerichtet, wobei er den verloren geglaubten Raum, seiner Seele annähern möchte.

In der fünften und letzten Darstellung, zeigt der Künstler zwei Augen, die gebannt und zielgerichtet, dem unendlichen Tanz der himmlischen Körper verwundert folgen. Es ist ein metaphorischer Tanz, der abstrakt und unendlich zu sein scheint. Zeichen voller Dynamik, in ständiger Bewegung, ähnlich einem „Perpetuum mobile“ gleichen einer „Szenerie der Freude“ , die in ihren fremdartigen Formen, einen unendlichen Tanz in ungewisse Richtungen ausführen.
Mit diesem Bilderzyklus „Blick in den Himmel“ ist Traian Gligor ein nachweislich wunderbares und einmalig schönes Werk gelungen.

Renate Mönk

 

Pretext in space I, II, III, IV, V
5 x (15 x 11) cm - CAD/digital print - 2011

Region MN 240755/a, b, c
3 x (13 x 13 cm) - CAD/digital print - 2008

 

Perpetuum mobile
10,5 x 15 cm - collography - 1992

Zwillingskonstellation-Relation I
10,5 x 15 cm - collography - 1992

Obsession
10,5 x 15 cm - collography - 1992

Collography XV
10,5 x 15 cm - collography - 1992

O.T.
10,5 x 15 cm - collography - 1992

Collography XIV
10,5 x 15 cm - collography - 1992

Horizontal Memory I
10 x 10 cm - crayon, coal, china ink - 1994

Horizontal Memory II
10 x 10 cm - crayon, coal, china ink - 1994

Drawing 206
19 x 19 cm - crayon, coal, - 1994

 

nach oben